This is definitely a recent change they did, because I had a job alert that went from getting a new truly local listing every few weeks to 50+ listings a day with all of them being remote.
In the "All Filters" section, there's a new On-Site/Remote section where you can exclude remote listings now in the job search tool.