I guess a i386 chroot would be too ressouce intensive for your case?