the closest anagram i can make from “antonomasias” is:

Satosi nanamo

seems like a stretch, unless there’s more that i’m missing.