So web3 is about applying DRM on every type of content on the internet, not just video? That's sounds awful.
The process and theory of identifying documents is one of the oldest subjects of interest in library science[1], and the Internet is chock full of unique identification schemes (URIs, nominally, but also OIDs, DOIs, ORCIDs, &c.).
The parts of Xanadu that do exist seem to be mostly "goodfaithware," if you'll excuse the term. It's not clear that they have any real protections (like DRM) against clients copying data and/or not obeying the unique addressing scheme.