There are legitimate services commonly used to buy stuff from US sellers who don't want to deal with the complicated shipping to Russia and other countries. I doubt he had any intention to obscure his identity – the seller would just not sell to him directly.