Some "superfoods," exotic fruits, nice cuts of meat and fish, and certain vegetables are expensive, and that's a problem, but its a problem at the margins. The basic building blocks of a healthy diet are all widely available and affordable.
Some quick googling says the avg price for a dozen eggs in the US is $1.48. A can of tuna is $0.77. A pound of bananas is $0.57. A pound of potatoes $0.75. Dried beans/lentils/rice are even cheaper.
I understand there are complicating factors. You need a place to cook, and a big mac probably generally looks more enticing than canned fish, especially if you've spent all day on your feet at a job you hate. But these are separate problems, unrelated to the food supply chain.