Those countries are lacking basic healthcare standards and infrastructure. I doubt that lack of diagnosis due to understaffing is the bottleneck.
Also I don't think we're talking about special hardware here. Couldn't we just have a software package produced by someone (university, company in a wealthier country) that is used by docs everywhere? Could be done without the need of a dedicated local engineer? Perhaps the WHO could approve certain software packages for universal use in very specific cases.