> You don’t need that CORS request

…if you’re using a proxy like Cloudflare.

The short version of this post is that if your api is hidden behind Cloudflare, you can have it proxy requests to you api that lives on a subdomain.