One can only guess how things would have evolved differently, but people did have successes before the exaggeration became common, and overreaction and political splits to extreme views is currently a significant obstacle to progress.
When you exaggerate, you create opposition who do too.
See it as an asymmetric answer in the war of attrition by the commercial killers of the environment.
In hindsight she's been absolutely right.
Eg. Florida Everglades. In short 'in the name of progress' thought it was a great idea to redirect the water flow even when presented with much scientific data that this would be a bad thing to do. And it proved disastrous. Now the state is still trying to restore it.
Why do this? Because damage to the environment takes time. Typically in the decades before the magnitude of the damage is realized. e.g The Butterfly effect.