What's the difference? Aren't both knowingly lying to affect an outcome?
The former is an optimistic projection of demand. It's not a lie if it turns out not to be true, since it's a prediction. The latter is a lie: it's telling somebody something that is objectively and unambiguously false.
"This product will revolutionize the industry", "We are going to disrupt X", etc. is usually BS, based on irrational optimism about the future. Of course, in the unlikely case that it comes true, they will say you "had vision"
"I have a working prototype, and if you give me $Xmm we'll productize it". If you don't in fact have a working prototype, this is fraud.