The putative class they're suing to represent is apparently "All consumers and businesses who paid Google to place advertising on Google search in the United States since January 1, 2005."
I think the basic argument is "Apple might have created a competing search engine business, but Google paid them not to, which hurt people buying Google ads because competition would imply those Google ads may have been cheaper, therefore Apple and Google need to pay the better part of a trillion dollars to these customers and then be broken up into smaller companies."