I wanted to pick the least FOSS-friendly platform around! Just kidding.
I don't really know what to say. I think Discord is more mature than Matrix, though it's great as an IRC(-bridge) client. You're welcome to start your own community on Matrix if you'd like!
Go where your users already are is a pretty basic best practice.
What is Matrix? It's an answer to your question and I am genuinely curious.