That's why a lot of websites don't show those banners while however using cookies to store session tokens, user preferences...
But, yes, when you are browsing content without being logged in or without having the need to store something, the law forbids the website to send you cookies. Because they are not needed to execute the service, they are just there to track you. And even if you consider that tracking is necessary to monetize your content, well, in this case, you have to require the consent.
To me it's a totally legitimate law. It's easy not to deal with cookie popup : just respect your users and don't track them without notification.
As a user, you can rant about the law. Or you can just decide that a website enforcing you to accept cookies to read some junk content is totally missing to respect you as an individual.