This is the redacted exchange:
Hi [PeopleOps], I started the assessment and was very disappointed to the point where I didn't complete it. I've been an Engineering Manager for about three years and still have a lot to learn, but I've never encountered anything that looks like a set of brain teaser puzzles & psychometric analysis similar to this test. I have to interpret this a huge mismatch between how [Company Name] defines the best skills and aptitudes for the role and my own, so I'm going to withdraw from the process. I can't imagine a lot of candidates are prepared to jump through these sort of hoops but that's just my single perspective.
MONTHS LATER
Thanks for the time earlier this week.
I wanted to give you a heads up as to where we are at in our Sr. Engineering Manager hiring. We had an Engineering manager join us earlier this week and as of right now, we're ok on the hiring front.
I'd love it if you could provide us some feedback on the process as we're always looking to improve. Here's a link to a very brief survey that would really help us out. Thanks!