Windows/MacOS are great for developing native software for the respective platform. For virtually every other development scenario i can think of, Linux is imho the weapon of choice, not just web development.
Nobody is grading on a laptop, they are doing it in a proper post production suite with a dedicated workstation, same with audio, and editing
I'm wondering if you deliberately picked an example where the undisputed industry standard runs on Linux.