If you are searching for a Medium alternative to host your blog check out Notaku [0], it can create a blog sites (also docs sites) from Notion content

[0] https://notaku.website