Aren’t they completely missing the point?

“Dated” unix cli tools were designed to do their job well and hand off any further needs to other tools.

Want syntax highlighting and line numbers with cat? Pipe it into a text editor or something.