What if the US passed a law tomorrow that said that financial institutions who traded in crypto in any way lost access to the US financial system?
That's not fantastical. We already do this with trading with countries that are sanctioned (eg Iran). The US uses this power to exert influence on foreign banks so it's not just a US banking issue.
And I agree: governments don't willingly lose control.