Funny, I grew up playing the original DOOM and Quake, and when the Nintendo 64 came out with texture filtering I wanted to get that look into those games more than anything in the world (at least in Quake it did eventually get official support via GLQuake). My last playthroughs were at my screen's native rez with texture filtering, a remixed music pack, remastered audio, and with Brutal Doom installed, and the experience was like everything I dreamed Doom was back in the day. A retro-accurate version of the game just feels bland.
(On another note, Quake II RTX revitalizes an already great game, definitely check it out if you can run it)