The lower bandwidth of DAB results in lower quality. My car radio stays on FM because DAB is horrible.
That's unlikely to be the reason. A 64 kbps AAC stream definitely has more potential than FM. If the DAB station sounds worse than FM station, it's probably because they use the same sound processing for both which is still optimized for FM.