If a maliciously controlled router wants to track you it already can because your phone, smart watch, and laptop already broadcast themselves.
This technology may not seem useful to the purpose of WiFi on it's face but that couldn't be further from the truth. Knowing the population of a room in terms of devices but also people is useful for WiFi deployment planning and power level optimization. 2000 people with 2 devices is different from 4000 individual people.
People already have WiFi enabled lights and other sensors so providing a standard for object & people detection will make those use cases even better.