I was asking a similar question a few years ago and found Ivan Savov’s “No Bullshit Guide to Math & Physics” to be really helpful.
I've been keeping the book up to date and "maintaining" by fixing typos and improving certain explanations. If anyone else is interested, you can see a extended preview here: https://minireference.com/static/excerpts/noBSmathphys_v5_pr... and the concept map from the book is here: https://minireference.com/static/conceptmaps/math_and_physic...
I also recently released shorter book focussing just on high school math chapter, for people who are not interested in calculus but still want a refresher on the basics. You can check it out here with fancy new cover design and website: https://nobsmath.com/ (it's basically Chapter 1 of the big book) Aussi disponible en Français https://nobsmath.com/fr/