>"Brad Pit" becomes "brahdjee pitchee"

I think this is very much standard all over Brazil. It's a common pattern in a large amount of english words, I think most or all of us can pronounce it correctly, but we don't because it'd be harder say and recognize while trying to pronounce it like an american almost sounds like pedantry here.