I think that's mostly just clever editing. Standard interview practice is to just let the tape roll and talk about stuff as free-flowing as possible. Then pluck out the salient bits and inject explanation when they speak in shortcuts. Surely they could be putting words in a subject's mouth, but I seriously doubt it.