Well, the biggest error for me is that the tongue-shaped region is completely filled with color! On any three-color device like an LCD display, the gamut of producible colors will cover a triangular region inside that tongue. Any chromaticity diagram that is filled completely is a lie.