I am also a native English speaker (American; living in the UK) and the GP's use of "He's" seemed absolutely fine to me.

Not trying to discount your opinion, just adding another data point.