They are trying to do some improvements to make it partially work in private tabs. If I understood correctly, there will still be some issues until they refactor the whole extension for Manifest V3 (deadline is Jan/2023).
https://github.com/bitwarden/browser/pull/2121#issuecomment-...