Your probably not at risk for anything, as your using googles service, but I’m not a lawyer. I’d assume if your using google analytics, google would be responsible for following these guidelines?
Google will probably release info on this if they haven’t already. But I find it hard to believe unless your rolling your own analytics anyone would come after you.