Like those hard to follow auto translated generated captions on YouTube, but spoken...

It's a good idea but I'm not sure how well that would work.