Dynamo is incredibly hard to use correctly
I’d urge you to start writing a prototype, a lot of your assumptions might get thrown out the window. Dynamo is not necessarily good for reading high volume. You’ll end up needing to use a parallel scan approach which is not fast.