Can that completely hide that real sender (me@gmail.com) without setting up a SMTP server? Seeing "me@gmail.com on behalf of me@example.com" or ending up in spam would be a deal breaker.
Actually, I was wrong: it looks like there's no longer an option to do that from Gmail :(