Thank you very much!

Whole blog is built on HUGO with a custom theme.

https://gohugo.io

Here is the add-on used for the ToC:

https://tscanlin.github.io/tocbot/