Yeah, that's true. But my environment is such that any one of 100 or so app servers has a significantly lower chance of running out of memory than the Redis server does.
The 0MQ high water mark is set high enough so that it's virtually impossible not to fix a broken DB by the time messages on the client side create an OOM condition being queued in memory.