I'd recommend at that point just using GitLab or GitHub pages as others have suggested, but if you do want to move completely off of other people's services, it's much simpler to set up nginx or Apache to serve static files than it is to safely host a WordPress instance.