Start with fables maybe? Stuff that has been overlooked in modern education systems? Critical thinking is like riding a bike or swimming, or an optical illusion...Once you get it it you get it.

Aesop's Fables is a good start!

https://www.gutenberg.org/files/28/28-h/28-h.htm#pref01 https://www.gutenberg.org/ebooks/28