I really don't understand what point you tried to make. There is no goalpost being moved. We have a disease that so far, according to official statistics that are chronically underreported and in some cases blatantly whitewashed, has killed over 5 million people throughout the world. For the past year we benefitted from a better-than-nothing set of vaccines that took the edge out of the disease, but whose effectiveness was further reduced by subsequent variants combined with militant opposition even to basic higiene. Hell, each and every single time I took a jab, I received a flier informing me if the need to wash hands frequently, practice social distancing, wear facemasks in public, and avoid gatherings.
What exactly do you believe has changed, exactly?
If anything, only vaccine uptake has changed, and thankly for the better in spite of this moronic militant opposition. Yet, even if that resulted in a lower death rate, we still have health services completely overwhelmed and unable to cope. Even the US has been breaking death count records.
https://www.nytimes.com/interactive/2021/us/covid-cases.html
Please do tell me, what exactly do you believe has changed?