Hope it is okay and not too much off-topic. I just donated. He deserves it for this service!
Fact is that stuff like this can happen. Consider how many variables are in play to determine the final cost of a cloud service it is very much a double-edged sword. Sometimes you cut yourself unintentionally.
So now we all learn from this, I suggest we help him out.