I might recommend a different name for this. With browser extensions, "PiP" usually refers to picture-in-picture and, among software engineers, it usually refers to the popular Python package manager.