It's similar in nature to the UK's insistence that Venezuelan gold cant be sent back to Venezuela - since it is not legitimately governed. Or when revolutions take place and new governments decide that the debts of the "old" government dont apply to the new.
US also threatened sanctions against Ukraine in 2004 in violation of article 3, presumably under the same theory (& because they just didnt like yanukovych).
International law is mostly a matter might makes right and/or opinion it seems. There is no court, after all. One side's coup is another's spontaneous democratic uprising and one side's free and fair elections is another party's rigged ballot.