Having to both pay to purchase and pay rent makes housing more expensive as well as destroying the concept of home ownership altogether.
What you are proposing is expropriation and state ownership of residential property.
How would your scheme deal with larger multi-occupancy dwellings? Would they need to be demolished, or would they be appropriated by the state?
Yes, that's exactly the goal.