Probably not. In general, functionalities are enabling or disabling a behavior when doing an operation. In the code, it translates most of the time by a simple if else. For example, adding new options usually looks like this PR: https://github.com/uutils/coreutils/pull/2880/files
The performance wins are usually produced by using some fancy Rust features.