I can imagine an infrastructure where you rent one of these towed generators at a national chain when you depart, and drop it off at your destination. Similar to renting a U-Haul trailer.
I have a Tesla with a 100Khw battery and ~290mi of range. The only time I need more than 100mi of range in a day is when I'm taking a trip, which is not a daily thing. If such trailers were rentable for a trip, BEVs could have much smaller and lighter batteries. Eg, my car could be substantially cheaper and lighter.
I wish Tesla and other BEV cars would allow charging while driving.