Great summary! I use restclient to produce example calls for READMEs and stuff but I hadn’t thought to export an html view.
While this really exercises the markup features of org-mode and org-babel, wouldn’t literate programming have all this interleaved with the implementation at the API you’re documentating?