Have you tried uninstalling Firefox, deleting any residual appdata, and installing again? Have you tried installing the same version of FF Nightly and FF on another macOS computer?
I did try two different versions of Firefox on the same machine though (with different profiles).