After the code has been generated, change the URL to e.g.:
If the link is opened with the code already set, instead of showing "Your conference room is good to go!" show "We are waiting for you!" or something like that.
This way you can send the link instead of copy-pasting the instructions.