I'm surprised they call it a metamaterial when the features are on the order of millimeters.
Kind of squirrely, and I tried really hard to phrase that so it isn't a tautology. But if you're dealing with radio waves, your metamaterial can have huge (meter-scale) features. If you're dealing with visible light, your feature size is on the hundreds of nanometer scale.
Thin films have a characteristic bending length: https://journals.aps.org/prl/abstract/10.1103/PhysRevLett.11..., and this determines the size of features you should pattern to exploit that bending/folding interaction.
I think the bending analysis you cite can determine the relative feature sizes desirable for certain "micro-scale" mechanical behavior, but it's possible to build a mechanical "metamaterial" much larger than that as well.