In civil cases, it's not actually all that high. "Preponderence of the evidence" roughly means "it is more likely than not" the case that you are guilty of the alleged offense. "Beyond a reasonable doubt" only comes into play for criminal offenses.
Minor traffic offenses are civil, not criminal, so the much lower preponderence standard applies.