Wikipedia is a clear example of not taking this into consideration. There's a hundred links mixed with the text, and buttons and doodads everywhere around it, which makes it very clear to actually think about what you want to do.
If you compare Encarta '96 with Wikipedia:
<https://memex.marginalia.nu/pics/links/encarta.png>
<https://memex.marginalia.nu/pics/links/wikipedia.png>
It's clearly very different. The Encarta design is a lot more quiet. If you're reading, then you are reading. There are sparse inline links, but nothing near the shotgun linkedness of Wikipedia.
I've experimented with stripping down Wikipedia, producing this:
<https://encyclopedia.marginalia.nu/wiki/Plato>
It's definitely several steps too far (but taking things too far is the best way to get the feel for an idea), but I find that much easier to read, because the choices are moved out of the text and into the bottom of the text. That is, you read first, and decide what to do next once you are finished reading.