In my experience, rewrites are most of the time motivated by switching to the latest hyped stack than anything else.

Nobody rewrites anything in the same stack/technology.