I can see the need for cross-domain (e.g. UX or graphics) specialists to have high-accuracy monitors but for most devs I don't it as necessary, as generally speaking you have an IDE with a bunch of code (text) and probably another monitor with your terminals, web browser with documentation, instant messaging app, etc. pretty much all of which is text-based.
>refresh rate... viewing angle and even colour accuracy can be important for developer accessibility
With regards to viewing angle, I have a nice dual-arm monitor mount system that allows it to be easily repositioned (limited 6DOF) as I change sitting posture throughout the day. Maybe something like this would help you?
I will say I usually score badly on colour perception tests (not colourblind, rather the tests where you have to order a number of very similar hues) so I could be missing a whole bunch of subtle colour errors that would irritate regular users :)